Всё о шашлыках.

Шашлыки

Шампура или шампуры – как правильно? 2

Слово шампур происходит от армянского sаmрur или грузинского sampuri. В переводе – вертел, шомпол.

шампуры

Сначала дадим определение из Википедии:

Шампур (от арм. Sampur) — инструмент для приготовления мяса, рыбы или овощей на открытом огне (мангале или костре). Служит для приготовления шашлыка.

Теперь обратимся к сайту Грамота.ру. «Большой толковый словарь русского языка» определяет предмет нашего обсуждения так:

Шампур [груз. sampuri] — тонкий металлический или обтёсанный деревянный стержень для жаренья шашлыка.

Там же, со ссылками на различные словари, мы узнаём:

Слово шампур мужского рода.
Ударение в единственном числе: шампур, шампура.
Ударение во множественном числе: шампуры, шампуров.

Такова литературная норма.

Выходит, я заблуждался. Я всегда считал, что во множественном числе правильно говорить шампура. Заблуждался не только я. Проведённое мной исследование статей и запросов в Интернете показало, что 2/3 пользователей пишет (или печатает) шампура, 1/3 пользователей пишет шампуры. Даже как-то странно. Более половины говорят неправильно. Парадокс.

Например, приведу статистику запросов Google за прошедший месяц:

шампур статистика

Почему шампуры подарочные, но шампура деревянные. Вот загадка. Мне интересно, а как говорите Вы?

Опубликовано 30 Ноя 2009. Автор: avtor



Вкусные рецепты и полезные статьи:

1 Трекбеки/Пинги

  1. 24 03 10 21:07

    Полезные предметы из строительного магазина « Шашлыки

1 на «Шампура или шампуры – как правильно?»

  1. j пишет:

    А правильно, все-таки, шампУры, если верить Грамоте.Ру.



Ваш отзыв

Я не робот.




MAXCACHE: 0.23MB/0.00029 sec